Skip to main content![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, June 17, 1943]](/internal/media/dispatcher/4819/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Katherine Tasaki, Poston, Arizona, May 18, 1943]](/internal/media/dispatcher/2198/thumbnail)
![[Postcard to Miss Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, September 16, 1942]](/internal/media/dispatcher/2299/preview)
![[Postcard to Miss Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, September 16, 1942]](/internal/media/dispatcher/2299/full)
[Postcard to Miss Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, September 16, 1942]
Maker
Hirasaki, Tetsuzo
Date1942
Mediumpaper, ink
DimensionsH: 5 1/2 in, W: 3 1/4 in
ClassificationsArchives
Credit LineGift of Elizabeth Y. Yamada
Object number93.75.31GW
Description1 postcard from Tetsuzo (Ted) Hirasaki to Clara Breed.;Transcription:
Sept. 16, 1942/Dear Miss Breed,/Received the surprise pkg yesterday late in the afternoon. The chocolates just wilted when the box was opened 'cuz it was 110 inside the barracks. Wilted or not they were really welcome. I passed it out among our neighbors as they (the chocolate) wouldn't keep as the afternoons are getting hotter. However to compensate the morns are colder. brrrrr Had a wonderful sunrise this morning 'cuz there were clouds low on the horizon that turned golden from the rays of the sun. Otherwise the Dust Heat etc. are the same. /Sincerely/Ted./My regards to your mother and Miss McNarry./P.S. Your card came just as I was about to mail this card TH
Sept. 16, 1942/Dear Miss Breed,/Received the surprise pkg yesterday late in the afternoon. The chocolates just wilted when the box was opened 'cuz it was 110 inside the barracks. Wilted or not they were really welcome. I passed it out among our neighbors as they (the chocolate) wouldn't keep as the afternoons are getting hotter. However to compensate the morns are colder. brrrrr Had a wonderful sunrise this morning 'cuz there were clouds low on the horizon that turned golden from the rays of the sun. Otherwise the Dust Heat etc. are the same. /Sincerely/Ted./My regards to your mother and Miss McNarry./P.S. Your card came just as I was about to mail this card TH
Hirasaki, Tetsuzo
1943
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, August 27, 1943]](/internal/media/dispatcher/4811/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, October 3, 1942]](/internal/media/dispatcher/1267/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Louise Ogawa, Poston, Arizona, March 20, 1943]](/internal/media/dispatcher/4859/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, December 1, 1942]](/internal/media/dispatcher/1272/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, November 16, 1942]](/internal/media/dispatcher/4728/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Poston, Arizona, February 19, 1943]](/internal/media/dispatcher/2279/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Arcadia, California, August 3, 1942]](/internal/media/dispatcher/2162/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Tetsuzo (Ted) Hirasaki, Newell, California, December 3, 1943]](/internal/media/dispatcher/4826/thumbnail)
![[Letter to Clara Breed from Fusa Tsumagari, Poston, Arizona, December 28, 1943]](/internal/media/dispatcher/1288/thumbnail)